Інформація про медичне обслуговування та пов'язані з ним компенсації все ще перебуває в процесі розробки, тому в будь-який час може змінитися.
З 1 липня 2022 року набуло чинності Положення про медичний догляд для переміщених осіб з України (RMO). Це полегшує декларування сум відшкодування витрат на медичний догляд для біженців з України. Також з 1 серпня 2022 року переміщені особи з України більше не потребуватимуть медичної страховки, оскільки підпадатимуть під дію цього RMO. Пакет послуг з медичного догляду буде більшим, ніж той, що відшкодовується на основі положення про субсидування. Наприклад, це буде відшкодування витрат на догляд за порожниною рота в разі скаргах на гострий біль (250 євро), контрацепцію, лікування під час аборту, виготовлення окулярів та слухового апарату (за погодженням), а також деякі лікарські засоби.
Витрати на стоматолога та інший догляд за порожниною рота для дорослих відшкодовуватимуться в обмеженому обсязі. Це стосується послуг хірурга-стоматолога або відшкодування витрат на протезування. Застрахованим особам віком до 18 років більшість стоматологічних витрат відшкодовуватимуться в повному обсязі. Витрати на послуги ортодонта (брекет-стоматолога) за базовою страховкою не відшкодовуватимуться. Докладніше: Стоматолог та догляд за порожниною рота (Закон «Про медичне страхування») | Застрахований медичний догляд | Інститут охорони здоров'я Нідерландів
Докладніше дивіться тут:
Відшкодування витрат на медичний догляд для інших груп здійснюватиметься в такому порядку:
Незастраховані українські біженці, які потребуватимуть необхідного медичного догляду, зможуть звертатися до лікарів та лікарень. Вони підпадатимуть під Положення про субсидування необхідного з медичної точки зору догляду для незастрахованих осіб.
Українські шукачі притулку, які проживатимуть в приймальних центрах COA (Центрального відомства з прийому осіб, які шукають притулку), (як правило) підпадатимуть під дію Положення про медичний догляд для шукачам притулку.
Докладніше див. тут:
Медичний догляд для українців у Нідерландах (Zorgverzekerslijn.nl, нідерландською, англійською та українською мовами)
Розміри відшкодування витрат на лікування українських біженців регулюються на державному рівні. Докладніше про це можна дізнатися на вебсайтах:
Щоб переглянути інформаційні відео з запитаннями та відповідями на найбільш поширені теми в частині медичного догляду, перейдіть на відповідну сторінку.
У Вас є запитання медичного характеру або проблеми зі здоров'ям? Тоді щосереди та щоп’ятниці з 09:00 до 12:30 Ви можете отримати медичну консультацію в Центрі здоров'я «De Driehoek» за адресою: Аллендестраат 42, 1314 SE м. Алмере. Вам нададуть допомогу медсестра та фельдшер. При цьому буде присутній перекладач. Вони також можуть організувати для Вас постановку на облік у клініці сімейної медицини в м. Алмере. Також Ви можете стати на облік в клініці сімейної медицини в цьому районі, однак там немає перекладача.
Мешканці центру «Pasar Malamstraat» можуть звернутися до клініки сімейної медицини «De Vliegeraar» за адресою: Катоотьєпад 1, 1336JG м. Алмере.
В Нідерландах у разі виникнення проблем зі здоров’ям потрібно неодмінно звертатися до сімейного лікаря. Лише сімейний лікар може скерувати Вас до лікарні. За послуги сімейного лікаря Вам платити не потрібно. На прийом до клініки сімейної медицини Ви приходите лише за попереднім записом. Спершу Ви телефонуєте за відповідним номером, потім асистент лікаря запитує про те, які у Вас проблеми зі здоров'ям. Далі Вам записують на прийом, який зазвичай призначають за кілька днів. Того ж дня Ви можете звернутися лише в разі виникнення надзвичайної ситуації. Неодмінно беріть з собою до сімейного лікаря чи до аптеки посвідчення особи. Якщо Ви не володієте англійською або нідерландською, спробуйте знайти собі перекладача.
В разі виникнення небезпечної для життя ситуації телефонуйте до центру екстреної медичної допомоги за номером: 112. Повідомте персональні дані та розкажіть про те, що відбувається. Чітко повідомте, за якою адресою Ви проживаєте, та подбайте про те, щоб хтось зустрів працівників екстреної медичної допомоги на вході.
Ввечері (з 17:00), вночі (до 8:00), в суботу та неділю та в святкові дні в невідкладних випадках можна звернутися лише до пункту невідкладної допомоги. В обов'язковому порядку спершу потрібно зателефонувати й записатися на прийом. Асистент лікаря пункту невідкладної допомоги поставить Вам по телефону запитання щодо наявних у Вас проблем зі здоров'ям. Отримати консультацію можна телефоном або, записавшись на прийом до пункту невідкладної допомоги на певний час того ж дня чи вечора.
Попросіть про присутність з Вами під час телефонної розмови когось, хто розмовляє англійською або нідерландською.
Номер телефону (неодмінно спершу телефонуйте!): +31 36 54 54 380
Адрес: Госпітаалвег 1, 1315 RA м. Алмере (лікарня «Flevo», вхід з боку будівлі)
Після відвідування пункту невідкладної допомоги м. Алмере Ви, за відповідних обставин, зможете отримати лікарські засоби в аптеці «De Brug», що розташована в холі лікарні «Flevo».
Якщо Вам потрібна невідкладна стоматологічна допомога в гострому стані, застосовується таки порядок дій:
За тих складних обставин, в яких перебувають українські біженці перед тим, як вони прибудуть до Нідерландів, для того, аби адаптуватися до нового середовища, їм потрібна стійкість. Тому важливо приділяти увагу психічному здоров’ю. Зазначені обставини в поєднанні з труднощами, пов'язаними з мовним бар'єром, вимагають додаткової допомоги.
На вебсайті організації «Pharos» можна знайти цінну інформацію про охорону здоров’я та медичну допомогу в Нідерландах, а також про підтримку, яка спеціально адаптована під потреби біженців.
Прийти на прийом до лікарні «Flevo» можна лише за попереднім записом. З власної ініціативи прийти до лікарні Ви не можете. Спершу потрібно звернутися до сімейного лікаря. За потреби сімейний лікар надасть Вам скерування. Якщо Ви спробуєте записатися на перший прийом до лікарні без скерування, вони відправлять Вас назад до сімейного лікаря. В м. Алмере діє 1 лікарня, це лікарня «Flevo». Ви в Україні проходили курс лікування в спеціаліста? Тоді Ваш сімейний лікар може попіклуватися про те, аби Ваше лікування буде продовжене в клініці сімейної медицини або в лікарні «Flevo».
Захистіть вашу дитину від інфекційних хвороб (нід. «Bescherm je kind tegen infectieziekten»)
На території Нідерландів на більшість препаратів Вам потрібен рецепт від сімейного лікаря. Рецепт на препарати сімейний лікар виписує лише в тому разі, коли це справді необхідно. Надмірний прийом препаратів може викликати побічні дії. Якщо почати прийом антибіотиків надто рано, бактерії можуть стати нечутливими (резистентними) до них. З рецептом від сімейного лікаря Ви за ліками йдете до аптеки. Аптеку можна знайти в тому ж центрі здоров'я, де приймає Ваш сімейний лікар. Призначені Вам за рецептом лікарські засоби зазвичай є безкоштовними. На вебсайті: Apotheek.nl представлена найважливіша інформація про низку найбільш поширених препаратів і засобів з догляду за собою в перекладі на українську мову.
На вебсайті: Apotheek.nl представлена найважливіша інформація про низку найбільш поширених препаратів і засобів з догляду за собою в перекладі на українську мову.
В Україні антибіотики можна придбати в аптеці без рецепта. В Нідерландах антибіотиків у вільному доступі немає, їх призначає сімейний лікар. Антибіотики він призначає лише за важких бактеріальних інфекцій. У Нідерландах ми неохоче призначаємо антибіотики через можливу виникнення резистентності в бактерій та появу побічних дій, наприклад, свербежу та алергічного висипу на шкірі. Якщо Ви вважаєте, що Вам потрібні антибіотики, запишіться на прийом до сімейного лікаря. А вже сімейний лікар оцінить, чи справді в них є необхідність.
Я хочу знати більше про антибіотики та резистентність - Pharos.nl (Pdf, українською)
Чому я отримую антибіотики або їх не отримую? (Pdf, українською)
На вебсайті організації «Pharos» кількома мовами представлено більше інформації про здоров’я та мігрантів.
Більш інформації загального характеру можна знайти на вебсайті: refugeehelp.nl.
Біженцям з України необхідно забезпечити найкращим доступом до послуг медичного догляду та підтримки. Представники GGD та інших постачальників медичних послуг присутні в багатьох приймальних центрах. GGD займається первинною медичною допомогою. Наприклад, здійснення таких заходів, як
В нас в Нідерландах діє Загальнодержавна програма вакцинації, що допомагає нам максимально ефективно боротися з такими захворювання, як кір та кашлюк. В рамках Загальнодержавної програми вакцинації очікується ухвалення програми прийому GGD провінції Флеволанд для біженців. Ознайомитися з нею Ви зможете через GGD в приймальному центрі та на вебсайті GGD провінції Флеволанд.
Якщо Ви вагітні, Вам потрібно звернутися до акушера. Акушер супроводжуватиме Вас під час вагітності та під час пологів. Медична допомога в період вагітності та під час пологів підпадає під дію Положення про медичний догляд для переміщених осіб з України (RMO). В м. Алмере Ви можете стати на облік в перелічених нижче організаціях. Під час постановки на облік поцікавтеся, чи є в організації договір зі компанією, що надає послуги медичного страхування. Якщо є, тоді витрати на акушерські послуги в зв'язку з Вашою вагітністю будуть відшкодовуватися за умовами базової страховки.
Клініки, які входять до складу Професійного об'єднання фахівців акушерської справи «Preall»:
Клініка «Zorggroep Almere »
Вебсайт: Клініка акушерської допомоги «Zorggroep Almere»
Телефон: Консультації по телефону з нетермінових питань та для запису на прийом. Телефонуєте за номером: +31 682 584 387. З понеділка по п'ятницю з 9:00 до 12:00 та з 13:30 до 16:30.
Клініка «De Eerste Stap »
Вебсайт: Клініка акушерської допомоги «De Eerste Stap»
Телефон: Консультації по телефону надаються по понеділках, середах та п’ятницях з 9:00 до 12:00. Телефонуйте за номером: +31 36 54 002 66.
Клініка «Het geboorte atelier»
Вебсайт: Клініка акушерської допомоги «Het geboorte atelier»
Телефон: Телефонуєте за номером: +31 36 76 012 77
Інші клініки:
Клініка «Medi-Mere»
Вебсайт: Клініка акушерської допомоги «Medi-Mere»
Телефон: Телефонуєте за номером: +31 6 22 869 260
Для дітей від 0 до 4 років Ми пропонуємо профілактичне обслуговування в дитячій поліклініці. Під час консультації ми спостерігаємо за ростом, розвитком і здоров'ям вашої дитини. Ми також проводимо щеплення для національної програми вакцинації. З усіма питаннями щодо харчування, догляду та виховання ви можете зв’язатися з нами. Наша команда складається з молодого лікаря, молодшої медсестри, медсестри-спеціаліста та асистента клініки. Для невідкладної допомоги ви можете звернутися до свого лікаря загальної практики.
Ви можете зв'язатися з нами за номером телефону 088 002 99 90
Спочатку ви отримаєте запрошення на консультацію щодо вакцинації вашої дитини. Для цього ми просимо вас принести з собою записи про щеплення з України (якщо вони у вас є) і заповнити декларацію про стан здоров'я та анкету про здоров'я і розвиток вашої дитини. Після цього ми разом перевіримо, чи всі щеплення зроблені вашій дитині, чи потрібні їй додаткові щеплення і чи бажаєте ви їх зробити. Якщо так, то щеплення можуть бути зроблені одразу на місці.
За допомогою вступної анкети ми разом з'ясовуємо, чи потрібен загальний медичний огляд у дитячого лікаря або дитячої медсестри. Там ви можете задати питання про виховання, ріст, розвиток, поведінку, емоції та школу. У разі необхідності ми також можемо направити тебе до наших колег зі шкільної/молодіжної соціальної роботи, консультантів з питань виховання або зовнішньої допомоги та спеціалістів.
Ви можете зв'язатися з нами за адресою jgzalmere4-18@jgzalmere.nl.
Важливо знати: всі консультації та щеплення в JGZ є безкоштовними.
Як батьки, ви хочете, щоб у вашої дитини все було добре. Ви хочете допомогти дитині вирости і направити її до самостійності. На кожному віковому етапі роль батьків змінюється. Це може зробити вас, батьків/вихователів, невпевненими в собі. Що робити, якщо ваша дитина погано спить, якщо ви турбуєтеся про її розвиток, якщо ви розлучаєтеся або хочете запобігти бійкам з підлітком? Наші консультанти з питань виховання можуть допомогти. Ви можете поставити їм запитання про виховання та управління дитиною.
До консультантів з питань виховання можуть звертатися батьки та опікуни дітей віком від 0 до 19 років. Разом ми можемо запланувати кілька годинних бесід. Якщо цього буде недостатньо, консультант разом з вами знайде інші відповідні поради.
Консультанти проводять батьківські консультації в різних місцях JGZ Almere по всьому містечку Альмере. Щоб записатися на консультацію до найближчого консультанта, будь ласка, скористайтеся контактною формою на сайті jgzalmere.nl.
Консультації для батьків безкоштовні.
Ваша дитина відвідує (спеціальну) початкову школу, у вас виникають питання щодо вашої дитини вдома та/або в школі, ви хвилюєтеся за неї? Ви відчуваєте напруженість вдома та/або в школі? Тоді може бути корисно поговорити зі шкільним соціальним педагогом про ці питання та/або проблеми.
У розмові з вами та, за необхідності, зі школою ми обговорюємо питання та/або проблеми, пов'язані з вашою дитиною, і разом шукаємо відповідне рішення. Часто достатньо лише кількох розмов, щоб допомогти вам і вашій дитині повернутися на правильний шлях. Іноді підтримка потрібна протягом більш тривалого періоду часу. Тоді разом зі шкільним соціальним працівником ви визначите, де найкраще запропонувати допомогу і як це можна організувати. Шкільний соціальний працівник також може запропонувати підтримку в налагодженні контактів між тобою та школою, особливо якщо вони є складними.
Крім того, шкільний соціальний працівник надає підтримку школам шляхом надання інформації та консультацій, участі в роботі шкільної групи піклування та присутності на бесідах між школою та батьками.
Шкільний соціальний працівник приходить до вас додому для проведення бесід. Це не потребує жодних витрат.
Як правило, направлення до школи здійснюється через внутрішнього куратора школи або, наприклад, через молодіжну медсестру чи молодіжного лікаря. Бланк заяви заповнюється як вами, так і школою. Потім бланк надсилається шкільному соціальному працівнику. Протягом двох тижнів шкільний соціальний працівник
Тобі від 12 до 23 років, і чи бувають у тебе такі моменти, про які нелегко з кимось поговорити? Чи відчуваєш ти себе самотнім, невпевненим або незрозумілим? У тебе напружені стосунки вдома, у школі чи щось інше тебе турбує? Тоді тобі може допомогти розмова з молодіжним соціальним працівником.
Під час бесіди ми вислухаємо, чому ти прийшов, і разом шукатимемо рішення. Ми будемо говорити з тобою, але, можливо, також з твоїми батьками або кимось із твоїх близьких. За бажанням, ти можеш привести з собою когось на бесіду.
У нас також є функція сигналізації в школах і районах. Це дозволяє нам запропонувати підтримку на якомога більш ранній стадії за допомогою бесіди. Разом з молодою людиною (молодими людьми) та батьками ми вирішуємо проблеми, щоб запобігти їхньому загостренню, наскільки це можливо. За потреби ми також співпрацюємо з іншими працівниками, які працюють у районі, наприклад, зі службою у справах неповнолітніх та молодіжними працівниками.
Ми підтримуємо зв'язок зі школами та сусідськими командами.
Ми поводимося з вашими даними конфіденційно. Соціальна робота з молоддю є безкоштовною, і вам не потрібне направлення від вашого сімейного лікаря. Тобі ще не виповнилося 16 років? Тоді тобі потрібен дозвіл від твоїх батьків та/або опікунів.
Ти можеш звернутися до соціального працівника у справах молоді у своєму районі безпосередньо. Ти також можеш зв'язатися з молодіжним соціальним працівником через, наприклад, наставника або куратора.
Sevgi Karakoyun | Stadsdeel Buiten | 06 22 21 58 24
Mette Beeksma | Stadsdeel Buiten | 06 48 43 39 11
Maud Heerland | Stadsdeel Haven / Nobelhorst | 06 34 18 17 40
Louellen Palm | Stadsdeel Poort / Literatuurwijk | 06 10 27 64 69
Bianca Welsch | Stadsdeel West / Midden (Stedenwijk, Staatsliedenwijk, Kruidenwijk, Centrum Stad) | 06 22 21 95 04
Shera de Boer | Stadsdeel Oost (Danswijk, Parkwijk, Verzetswijk, Filmwijk, Tussen de Vaarten) / Stadsdeel West (Muziekwijk, Waterwijk) | 06 11 91 03 25
Esther Juriaans Wijmans | Stadsdeel Oost / West and Noorderplassen | 06 13 34 76 73
